Les épisodes en vote - saison 2

Chaque semaine, pendant la diffusion américaine, voter pour vos répliques et scènes préférées  de la saison 2  !!

Voici le récapitulatif de vos votes:

 

 Episode 2.01 The return

Réplique préférée : à égalité

 You know, when two lips pucker and then../Tu sais quand on met les deux lèvres et qu’elles se touchent..(Damon à Stefan)

No I’m hurt/Maintenant je suis blessé. (Damon à Elena)

Scène préférée:Scène entre les deux frères dans le jardin quand Damon provoque son frère mais que celui-ci ne veut pas se battre contre lui (58%)

Note moyenne : 18/20

 

Episode 2.02 Brave new world

Réplique préférée :Are you worried one day that all the forest animal will band together and fight back? After they talk / Tu n’est pas inquiet qu’un jour, les animaux de la foret se lient et se défendent? Ils doivent bien parler.　(Damon à Stefan)(66%)

Scène préférée :Scène entre Caroline et Stefan dans les toilettes après l’attaque(66%)

Note moyenne : 15.5/20

 

Episode 2.03 Bad moon rising

Réplique préférée :No if you want to see me naked just ask / non si vous voulez me voir nu vous n’avez qu’a demander　(Damon à Elena et Vanessa) (43%)

Scène préférée: Scène Damon et Elena devant chez elle (58%)

Note moyenne : 16.5/20

 

Episode 2.04 Memory lane

Réplique préférée : Go ahead Stefan. Torture me, keep me captive, drain me of my blood until my body turns to dust. It’ll never change the truth. I never compelled your love. It was real and so was mine/»Vas y Stefan, torture moi, empoisonne moi, vide moi de mon sang jusqu’à ce que je devienne poussière. Ca ne changera rien à la vérité. Je ne t’ai jamais obligé à m’aimer. C’était réel. Tout comme mon amour. (Katherine à Stefan )(50%)

 Scène préférée : Scène du jeu de devinette au barbecue de Jenna (88%)

Note moyenne : 17.6/20

 

Episode 2.05 kill or be killed

Réplique préférée :I’m not listening anymore of you “get peace a chance” crap. He’s dead/Je ne vais pas écouter tes conneries sur la paix, il est mort » (Damon à Stefan ) (60%)

Scène préféree Scène Stefan et Elena quand elle lui offre un peu de son sang (60%)

Note moyenne : 18,20/20

 

Episode 2.06 Plan B

Réplique préférée: Mason Lockwood’s a werewolf, Katherine’s evil. They’re the bad guys»/Mason Lockwood est un loup garou, katherine le diable en personne, c’est eux les méchants." (Damon à Bonnie) (44.44%)

Scène préférée: Scène Caroline/Liz :relation mère fille et  Scène Stefan/ Elena :la rupture (égalité à 33%)

Note moyenne: 18.5/20

Episode 2.07 Masquerade

Réplique préférée: Stop! You’re hurting Elena! Everything you’re doing to her is hurting Elena/Arrêter vous faites mal à Elena, tout ce que vous lui faites atteint aussi Elena Jeremy à Damon et Stefan(50%)

Scène préférée : Scène Damon/Katherine : l’enfermement dans la tombe (75%)

Note moyenne:17.75/20

Episode 2.08 Rose

Réplique préférée:No, I just have to say it once. You just need to hear it. I love you, Elena and it’s because I love you that… I can’t be selfish with you. Why you can’t know this? I don’t deserve you but my brother does/ Non,Je le dirais qu’une fois .t’as juste à écouter. Je t’aime Elena, parce que je t’aime, je peux pas etre égoiste avec toi, c’est pour ça que tu dois l’ignorer. Je te mérite pas, mais mon frère si. (Damon à Elena) (87.5%)

Scène préférée:Damon/Elena: l’aveuc(87.5%)

Note moyenne : 18.70/20

Episode 2.09 Katerina

Réplique préférée: My freedom? That's where you're wrong, Stefan. I don't want my freedom because when Klaus shows up to kill us all and he will, i'll be in the tomb where no vampires will enter because they can't get out. I'll be the safest psychotic bitch in town". /"Ma liberté , c’est là que tu te trompes Stefan. Je ne veux pas être libre parce que quand Klaus va arriver pour tous nous tuer..parce qu’il va le faire, je serais dans la tombe là où aucun vampire n’entrera parce qu’ils ne peuvent pas sortir. Je serais la garce psychotique la plus en sécurité en ville."(Katherine à Stefan) ( 71%)

Scène préférée : Katherine et Elena quand elle lui dit la vérité pour briser la malédiction (71%)

Note moyenne: 17/20

Episode 2.10 The sacrifice

Réplique préférée I was alone when i turned. I had no control over my body or my urges and i killed somebody. I don't want that to happen to you. I don't want you to be alone./J’étais seule quand je me suis transformée. Je ne contrôlais pas mon corps ni mes instincts et j’ai tué quelqu’un. Je ne voulais pas que ça t’arrive. Je ne veux pas que tu sois seul. (Caroline à Tyler)(43%)

Scène préférée: La transformation de Mason vu par Tyler et Caroline (57%)

Note moyenne:17/20

Episode 2.11  By the Light of the Moon

Réplique préférée: Vampire Barbie asked me if she can handle this and why not? Because if she screwed up he'll bite her and i'll be rid of two of my problem　/Barbie vampire m’a demandé si elle pouvait s’en charger et j’ai dit pourquoi pas , je suppose que si elle merde , il va là mordre et ensuite je serais débarrassé de deux de mes problèmes! Damon à Elena et Jeremy (75%)

Scène préférée: Scène Tyler et Caroline quand elle ne veut pas le laisser seul (100%)
Note moyenne: 16/20

Episode 2.12 The descent

Réplique préférée You are my existential crisis. Do I kill you or do I not kill you? But I have to Jessica, because I’m not human. And I miss it. I miss it more than anything in the world. That is my secret. But there is only so much hurt a man can take./Tu es ma crise existentielle. Est-ce que je te tue? Est-ce que je ne te tue pas? Mais je dois le faire Jessica, parce que je ne suis pas humain. Et ça me manque , ça me manque plus que tout au monde . C’est mon secret. Et un homme peut supporter tellement de souffrances Damon à Jessica (53.85%)

Scène préférée Le rêve de Rose orchestré par Damon (77%)

Note moyenne :17/20

 

Episode 2.13 Daddy issues

Réplique préférée: Since Stefan got here before me I’m gonna let him try to his way before I resort to my way, which is a little bloodier /Vu que Stefan est arrivé le premier , je le laisse essayer à sa façon avant d’essayer la mienne qui est plus sanglante　Damon à Jules (46%)

Scène préférée: Les filles qui se retrouvent(46%)

Note moyenne:17.90/20

Episode 2.14 Crying wolf

Réplique préférée: I've been going through a rough time, something I can't really talk about, and Caroline's been helping me through it. She's been there for me more than anyone's ever been there my entire life/J’ai traversé une période difficile, un truc dont je ne peux pas parler. Et Caroline m’a aidé à surmonter ça, elle à été là pour moi, plus que n’importe qui durant toute ma vie Tyler à Matt (40%)

Scène préférée:La scène de l’altercation entre Elijah et Damon où en quelques secondes Elijah montre que c'est lui qui à le dessus (40%)

Note moyenne 16.35/20

Episode 2.15 The dinner party

Réplique préférée : I am your friend, damn it. And you don't have any friends. So, no more lying/ je suis ton ami bordel et tu n’as aucun ami alors plus de mensonges. Alaric à Damon (82%)

Scène préférée: la scène où on trouve Katherine sous la douche avec un Damon très surpris par sa présence (45,45%)

Note moyenne :18.40/20

Episode 2.16 The House Guest

Réplique préférée :  Then I'll just go to the grill and have some lunch... maybe Aunt Jenna's free for a bite" /Je vais au grill peut être que Tante Jenna est disponible , j’ai les crocs. Katherine à Elena( 43%)

Scène préférée : La scène où Damon rejette Katherine (71.50%)

Note moyenne : 17.40/20

Episode 2.17 Know Thy Enemy

Réplique préférée: You screw up everything, John. Everything you touch just falls apart. But you're the only Parent I have left so maybe I can learn not to hate you /Tu foires absolument tout John. Tout ce que tu touches tombe en morceaux. Mais tu es le seul parent qu’il me reste . Alors peut être puis je apprendre à ne pas te haïr.Elena à John (67%)

Scène préférée :Le suicide d’Isobel sous les yeux d’Elena (89%)

Note moyenne : 17.90/20

Episode 2.18 The last dance

Réplique préférée:  à égalité

 I've searched for you for over 500 years. Your death is going to last at least half that long"/　Je t’ai cherché plus de 500 ans , ta mort va durer au moins la moitié de ce temps Klaus à Katherine

Let me be clear about something. If it comes down to you and the witch again, I will gladly let Bonnie die. I will always choose you" /Laisse moi être clair sur quelque chose. Si cela doit se reproduire entre la sorcière et toi, je laisserai joyeusement Bonnie mourir. Je te choisirai toujours"Damon à Elena

Scène préférée: La scène où Elena retire la dague d’Elijah (55%)

Note moyenne: 16/20

Episode 2.19 Klaus

Réplique préférée:Yes, I'm a little behind on the times, but I believe the term you're searching for is "O.M.G."/ oui, je suis un petit peu en retard pour tout ça , mais je pense que le terme que tu cherches c’est O.M.G "Elijah à Elena (55%)

Scène préférée: La scène de bagarre entre les deux frères (33%)

Note moyenne:17.60/20

Episode 2.20 The last day

Réplique préférée:  I'm 17 years old. How am I supposed to know any of this yet? I know that I love you, Stefan. I know that. But my future? Our lives together? Those were things I was supposed to deal with as they came along. I was supposed to grow up Decide if I want to have kids and start a family. Grow old. I was supposed to have a lifetime of those choices, and... now? That's all gone. I don't want to be a vampire, Stefan. I never wanted to be one/J’ai 17 ans , comment suis-je supposé connaitre tout ça et encore. Je sais que je t’aime Stefan. Je le sais ça. Mais mon futur? nos vies ensemble? Ce sont des choses auxquelles je suis supposée faire face à mesures qu’elles arrivent. Je suis supposée grandir. Décider si je veux avoir des enfants et fonder une famille . Devenir adulte. J’étais supposée avoir une durée de vie pour pouvoir faire ces choix et maintenant? Tout ça c’est fini. Je ne veux pas être un vampire, Stefan. Je n’ai jamais voulu en être un"Elena à Stefan(50%)

Scène préférée: A égalité :La scène où Damon découvre sa morsure  et celle où Elena dit à Stefan qu’il doit fermer les yeux avant de partir avec Klaus

Note moyenne: 18.75/20

Episode 2.21 The Sun also rises

Réplique préférée : La lettre de John: "Elena... it's no easy task being an ordinary parent to an extraordinary child. I failed in that task.”And because of my prejudices, I failed you. I'm haunted by how things might have played out differently. If I'd been more willing to hear your side of things. For me, it's the end. For you, a chance to grow old and someday do better with your own child than I did with mine. It's for that child that I give you my ring.I don't ask for your forgiveness or for you to forget. I ask only that you believe this. Whether you are now reading this as a human or as a vampire, I love you all the same as I've always loved you, and always will. John. " / Elena ce n’est pas chose facile d’être un parent ordinaire pour une enfant extraordinaire. J’ai échoué dans ma tâche. Et à cause de mes préjugés, je t’ai perdu. Je suis hanté parce que les choses auraient pu être si j’avais été plus enclin à écouter ton point de vue. Pour moi c’est la fin. Pour toi , une chance de grandir et un jour faire mieux avec tes propres enfants que moi avec le mien. C’est pour cet enfant que je te donne ma bague. Je ne demande pas ton pardon ou que tu oublies , je te demande seulement que tu crois ça. Peu importe que tu lises ça en tant qu’humaine ou vampire, je t’aime tout autant. Comme je t’ai toujours aimé et je te t’aimerais toujours, John" (100%)

Scène préférée: La scène du cimetière où Elena dit au revoir à ses proches (57%)

Note moyenne: 19/20

Episode 2.22  As I Lay Dying

Réplique préférée  I like you now. Just the way you are"/" Je t’apprécie maintenant. Juste comme tu es" Elena à Damon(47%)

Scène préférée La scène où Elena embrasse Damon (62%)

Note moyenne : 19/20

 

 

221	19/20
222	19
220	18.75
208	18.7
206	18.5
215	18.4
205	18.2
201	18
213	17.9
217	17.9
207	17.75
204	17.6
219	17.6
216	17.4
209	17
210	17
212	17
203	16.5
214	16.35
211	16
218	16
202	15.5